Spanisch-Finnisch Übersetzung für solemne

vakavaEmme haluaisi mennä niin pitkälle, mutta mielestämme meidän on annettava vakava ja tiukka varoitus. No queremos llegar a esto, pero creemos que hay que hacer una advertencia solemne y severa. Esitän juhlallisen vetoomuksen: nouskaamme ylös, sillä tilanne on vakava. Lo digo solemnemente: alcémonos, porque el momento es grave. vakava sairaus
juhlallinenVastaus on, että siitä annettiin juhlallinen julistus. La respuesta es que se hizo de manera solemne. Meillä on ollut tänään juhlallinen päivä: olemme muistaneet Berliinin muurin murtumista. Hoy ha sido un día solemne para nosotros en el Parlamento; hemos conmemorado la caída del Muro de Berlín. Tämä on Euroopan parlamentille tärkeä, vertauskuvallinen ja juhlallinen hetki. Esta es una ocasión importante para el Parlamento Europeo, tan simbólica como solemne.

Wörterbuch